Apartment 55 m² in Novi Sad

Seller’s original description

Na prodaju kompletno renoviran i namešten stan koji u prirodi ima 55m2, smešten je na drugom spratu uredne stambene zgrade sa liftom. Stan je renoviran pre 4. godine, pri čemu su zamenjene elektroinstalacije i ugrađeni silikonski kablovi. nekretnina poseduje centralno grejanje, protočnu toplu vodu i prirodnu ventilaciju u kuhinji. Posebna pogodnost je što je zgrada spolja renovirana, a izvršena je i izmena vodovodnih cevi, što dodatno doprinosi kvalitetu i dugoročnoj sigurnosti. Prodaje se namešten stan, bez potrebe za dodatnim ulaganjem. Iz trpezarije i dnevnog boravka izlazi se na terasu na kojoj se nalazi ostava. For sale, a completely renovated and furnished apartment with a natural area of 55 m2, located on the second floor of a neat residential building with an elevator. The apartment was renovated 4 years ago, where electrical installations were replaced and silicone cables were installed. the property has central heating, running hot water and natural ventilation in the kitchen. A special benefit is that the building has been renovated from the outside, and the water pipes have been changed, which additionally contributes to quality and long-term safety. Furnished apartment for sale, without the need for additional investment. From the dining room and the living room there is access to the terrace where there is a storage room. Продается полностью отремонтированная и меблированная квартира площадью 55 м², расположенная на втором этаже ухоженного жилого дома с лифтом. Ремонт был проведен 4 года назад; в частности, была заменена электропроводка (использованы кабели с силиконовой изоляцией). В квартире есть центральное отопление, горячее водоснабжение и естественная вентиляция на кухне. Важным преимуществом является то, что фасад здания был обновлен, а водопроводные трубы заменены, что повышает качество и надежность эксплуатации. Квартира продается с мебелью и не требует дополнительных вложений. Из столовой и гостиной есть выход на террасу, где расположено подсобное помещение.